599

An illustrated view of New Aberdeen, showing the River Dee. The inscription below the image states "Engraved by J. Storer, for the Antiquarian and Topographical Cabinet, from a Drawing by J. D. Glennie". The latter is likely John David Glennie (1796-1874), a painter, engraver and lithographer that the Benezit Dictionary of Artists describes as known for illustrating Letters on India and Scenes on the Continent by Maria Graham. Antiquarian and Topographical Cabinet, containing a series of elegant views of the most interesting objects of curiosity in Great Britain. Accompanied with letter-press descriptions was compiled by James Storer and John Greig and published in 9 or 10 volumes from around 1807 to 1817. In the advertisement at the beginning of the first volume, J. Storer and I. Greig state that the work "will be hastening to preserve the lineaments of the most venerable remains of Antiquity which Time is incessantly whittleing away by nearly imperceptible atoms." This view of New Aberdeen features in volume 9 of the series, published in 1811, and is accompanied by a short description. It lists the principal objects shown as the Castle Hill, the Barracks, Toll-booth and the Custom House.

2878

With the substantial number of Scottish immigrants in Poland a reputation followed. "A Scots pedlar's pack" became a phrase used in Poland. The expression referred to the goods which the Scots had traded. Some of these goods were malt, flax, fruit, handkerchiefs, linen, woollen products, coal, fish and cloth. As the Scottish minority made a visible contribution to the trade in Danzig, they earned another expression used among the Poles -"Szkot" (which means Scot in Polish). It was an epithet which referred to a business traveller. The Scottish population in Poland increasingly grew in the 16th century due the career opportunities offered by the country. Areas of Poland consequently show the presence of these Scots. In 1576, Stefan Batory - the king of Poland at the time, designated a sector of Danzig to house Scots. "Nowe Szkoty" (New Scots) is an area in modern day Gdansk which has around 10 Polish villages with street names referencing the Scots who previously lived there. The image on the left is of Cragievar Castle. This castle was owned by William Forbes. The funding for the property came from the riches he had made in Poland.

4242

A Hartmann postcard with a photograph looking south west towards the northern end of New Aberdour in Aberdeenshire. St. Drostan's Church, and its hall, is shown on the right of the image.

140679